"Belirsiz Sebep" -Robert Creeley (For No Clear Reason)

Robert Creeley (1926-2005)




 Belirsiz Sebep

 

Dün gece bir rüya gördüm

dehşet bitmiş, öyle ki

önce toz esti, sonra su

ve kadın ile erkek, birlikte

yine, ve hepsi suskun

ay ışığının karanlığında.

 

Bir zafer ezgisi-

güldükçe, gülüyor bana

ve günler yayılmış öteye

dünyanın örtüsü üzerine

çim, ağaçlar, ve çiçek-

durgunluk mevsimi, belirsiz sebebi.

 


EN: "For No Clear Reason"- Robert Creeley / TR: "Belirsiz Sebep"- Aysenur Basaran

Yorumlar